Want to stop your cloud storage subscription? Here’s what you need to know